Saltar al contenido
Solicitar una demostración →

El derecho, convertido en dato.

Inteligencia jurídica aplicada
Una vertical de Grupo InteligencIA

LegalTech LegalTech

01 · LegalTech

La jerarquía normativa, consultable.

LegalTech es la vertical de inteligencia jurídica de Grupo InteligencIA. Diseñamos, construimos e implementamos plataformas especializadas para el procesamiento, análisis y gestión del conocimiento jurídico institucional. Plataformas de inteligencia normativa, gestión documental legal, firma electrónica avanzada y analítica jurisprudencial, diseñadas para organismos judiciales, notarías y el sector justicia. Construimos además la capa que conecta ese conocimiento con la inteligencia artificial: grafos de conocimiento, bases para RAG, servidores MCP, skills y agentes que responden citando la fuente.

normas en el corpus de AXIOMA
153
artículos
13,942
sentencias seleccionadas en JurisPro
300
citas trazadas
14,289

[AXIOMA · catálogo · corpus 2026-08-08]   [JurisPro · casación civil]

  • Implementado con
  • Organismo Judicial
  • Escuela de Estudios Judiciales
  • Corte Suprema de Justicia

02 · Plataformas

Arquitectura jurídica digital.

Cuatro plataformas especializadas que cubren el ciclo completo del conocimiento jurídico: desde la norma hasta la sentencia, desde el documento hasta la firma.

AXIOMA01 / AXIOMA · Inteligencia Normativa

AXIOMA · Inteligencia Normativa

Sistema de conocimiento normativo estructurado para Guatemala. Procesa, segmenta, valida y hace consultable el corpus legal en niveles jerárquicos según la pirámide de Kelsen. Incluye búsqueda semántica y un acervo de sentencias de 1972 a 2025, de acceso restringido.

  • Pirámide de Kelsen
  • Búsqueda semántica
  • 218 endpoints API
  • 12 pasos de pipeline
  • Servidor MCP
normas en el corpus
153
normas vigentes
136
artículos
13,942
niveles jerárquicos cubiertos
1 a 8

[AXIOMA · catálogo · corpus 2026-08-08]

NIVEL 1 · CONSTITUCIONAL● Vigente

Jerarquía constitucional

Ninguna ley podrá contrariar las disposiciones de la Constitución. Las leyes que violen o tergiversen los mandatos constitucionales son nulas ipso jure.

[CPRG · art. 175]abrir en AXIOMA →
JurisPro04 / JURISPRO · Analítica Jurisprudencial

JurisPro · Analítica Jurisprudencial

Análisis estadístico de 300 sentencias seleccionadas de casación civil de la Corte Suprema de Justicia. Más de 32 normas rastreadas, detección de rachas interpretativas, mapeo de motivos y submotivos de casación e interfaz de explicabilidad con inteligencia artificial.

  • IA explicable
  • Modelo XAI
  • Rachas interpretativas
  • Motivos y submotivos
sentencias seleccionadas
300
citas
14,289
confianza IA
96.3%

[JurisPro · casación civil]

Otras plataformas

Versionado Legal

GitLex

Control de versiones rediseñado para documentos legales con vocabulario jurídico nativo: enmiendas, propuestas, consolidaciones, dictámenes y promulgaciones. Colaboración en tiempo real, trazabilidad completa y exportación documental.

  • Vocabulario jurídico
  • Tiempo real
  • Exportación

Bóveda Digital · FEA

NotariX

Custodia digital segura y firma electrónica avanzada para notarios y abogados. Trazabilidad completa, conexión con prestadores de servicios de certificación y cumplimiento de normativa registral vigente.

  • Firma electrónica
  • Trazabilidad
  • Compliance registral

También: herramientas de análisis organizacional judicial y registro institucional con firma digital.

03 · Conocimiento institucional

Lo que la institución sabe, citable.

Los documentos de una institución se convierten en un grafo; el grafo alimenta la base de conocimiento para RAG y se publica como servidor MCP; los skills le dan al agente el procedimiento de la institución; el agente responde citando el fragmento exacto. Es una cadena, no productos sueltos.

  1. DocumentosLeyes orgánicas · acuerdos · manuales · actas
  2. GrafoGrafos institucionales
  3. RAGRAG institucional
  4. MCPMCP institucional
  5. SkillsSkills institucionales
  6. Agente que citaClaude u otro agente de IA

Caso

Consejo de la Carrera Judicial

Conversión de toda su documentación a un grafo de datos.

Grafos institucionales05 / GRAFOS

Qué es

Convierte los documentos de una institución en un grafo de conocimiento: entidades, relaciones y afirmaciones. Cada afirmación cita el fragmento exacto del documento que la respalda.

Un grafo de conocimiento construido a partir de los documentos de la institución. Las dudas y contradicciones no se adivinan: se registran como pendientes para que la institución las resuelva.

Recibe
  • Leyes orgánicas
  • Acuerdos
  • Manuales
  • Perfiles de puesto
  • Organigramas
  • Actas
Entrega
  • Entidades, relaciones y afirmaciones
  • Fragmento fuente por afirmación
  • Registro de pendientes para la institución
Capacidades
  • Entidades, relaciones y afirmaciones
  • Cada afirmación cita el fragmento exacto que la respalda
  • Las dudas y contradicciones se registran como pendientes
  • Métrica pública: afirmaciones sin respaldo = 0
Cómo se verifica
Cada afirmación enlaza al fragmento del documento que la respalda. La métrica pública del grafo es afirmaciones sin respaldo = 0.
Los documentos se dividen en fragmentos que forman entidades, relaciones y afirmaciones; lo que no tiene respaldo queda como pendiente.DOCUMENTOSGRAFO□ PENDIENTEAFIRMACIONES SIN RESPALDO = 0
Grafos institucionales · animación

Pregunta: ¿Qué unidad aprueba el plan anual de capacitación?

AFIRMACIÓN · EJEMPLO ILUSTRATIVO● Con respaldo

Aprobación del plan anual

La Dirección aprueba el plan anual de capacitación que le presenta la unidad de formación.

[Manual de organización · frag. 0142]

□ Pendienteun acta posterior asigna la aprobación a otra instancia. Se registra para que la institución lo resuelva.

RAG institucional06 / RAG

Qué es

Recuperación aumentada (RAG) sobre el grafo y los documentos de la institución. El agente no responde de memoria: primero recupera los fragmentos pertinentes y después redacta, con la cita a la vista.

Una base de conocimiento para RAG construida sobre el grafo institucional. Los documentos se segmentan en fragmentos con identificador; el grafo indica qué fragmentos corresponden a la pregunta, de modo que se recupera la disposición completa y no un párrafo suelto.

Recibe
  • El grafo institucional
  • Los documentos fuente, segmentados en fragmentos
Entrega
  • Base de conocimiento para RAG
  • Índice de búsqueda semántica
  • Respuestas con el fragmento citado
Capacidades
  • Búsqueda semántica sobre los fragmentos de los documentos
  • Recuperación guiada por el grafo: la entidad trae su contexto y sus relaciones
  • Cada respuesta cita el fragmento recuperado
  • Si ningún fragmento respalda la respuesta, el agente lo declara
Cómo se verifica
Cada respuesta muestra los fragmentos recuperados que la sostienen. Lo que no se recupera no se afirma.
De todos los fragmentos de los documentos se recuperan los que corresponden a la pregunta; con ellos se redacta la respuesta, que cita el fragmento.FRAGMENTOSRECUPERADOSRESPUESTA CON CITA[Reglamento de personal · art. 27 · frag. 0215]
RAG institucional · animación

Pregunta: ¿Quién autoriza una licencia mayor de treinta días?

FRAGMENTO RECUPERADO · EJEMPLO ILUSTRATIVO● Con respaldo

Licencias

Las licencias mayores de treinta días las autoriza la autoridad nominadora, previo dictamen de la unidad de recursos humanos.

[Reglamento de personal · art. 27 · frag. 0215]
MCP institucional07 / MCP

Qué es

Publica el grafo como un servidor MCP (Model Context Protocol) propio de la institución, para que Claude u otros agentes de IA respondan con el conocimiento institucional y citen la fuente, en vez de responder de memoria.

Un servidor MCP propio de la institución que expone su grafo de conocimiento a Claude u otros agentes de IA.

Recibe
  • El grafo institucional
  • La base de conocimiento para RAG
Entrega
  • Servidor MCP de la institución
  • Búsqueda y ficha de entidad
  • Evidencia por fragmento
  • Flujogramas de proceso
  • Pendientes abiertos
Capacidades
  • Búsqueda
  • Ficha de entidad
  • Evidencia por fragmento
  • Flujogramas de proceso
  • Pendientes
Cómo se verifica
El agente responde con el fragmento citado y declara los pendientes abiertos que afectan la respuesta. Lo que no tiene fragmento no se afirma.
El agente consulta al servidor MCP, el MCP busca en el grafo y devuelve la evidencia con su fragmento; el agente responde citando la fuente.GRAFOMCPAGENTESERVIDOR MCPbuscar()[frag. 0387]RESPUESTA CON CITA[Reglamento interno · art. 12 · frag. 0387]
MCP institucional · animación

Pregunta: ¿Cuántos días tiene la unidad para emitir su dictamen?

buscar("plazo dictamen")
evidencia(frag_0387)
RESPUESTA DEL AGENTE · EJEMPLO ILUSTRATIVO● Con respaldo

Plazo del dictamen

La unidad emitirá su dictamen dentro de los quince días hábiles siguientes a la recepción del expediente.

[Reglamento interno · art. 12 · frag. 0387]
Skills institucionales08 / SKILLS

Qué es

Empaqueta los procedimientos de la institución como skills: instrucciones, plantillas y criterios que el agente carga cuando la tarea lo requiere, para trabajar como trabaja la institución y no de forma genérica.

Un skill es una carpeta de instrucciones y recursos que enseña al agente a realizar una tarea concreta de la institución: revisar un expediente, preparar un dictamen, redactar con el formato vigente. Se derivan de los manuales y de los procesos ya levantados en el grafo.

Recibe
  • Manuales de procedimiento
  • Plantillas y formatos vigentes
  • Procesos levantados en el grafo
  • Criterios de revisión de la institución
Entrega
  • Skills por procedimiento, para Claude u otros agentes compatibles
  • Plantillas y listas de verificación dentro de cada skill
  • Guía de mantenimiento para que la institución los actualice
Capacidades
  • Un skill por procedimiento: instrucciones, plantillas y criterios de revisión
  • El agente carga el skill solo cuando la tarea lo requiere
  • Cada skill consulta el MCP institucional para citar la fuente
  • Versionados y revisados por la institución antes de publicarse
Cómo se verifica
Cada skill se prueba con casos de la institución antes de publicarse, y sus pasos remiten al manual o a la norma de los que provienen.
Los manuales, las plantillas, los procesos y los criterios de la institución se empaquetan en un skill con instrucciones, plantillas, lista de verificación y fuentes consultadas por MCP.INSTITUCIÓNSKILLMANUALESPLANTILLASPROCESOSCRITERIOSINSTRUCCIONESPLANTILLASLISTA DE VERIFICACIÓNFUENTES · MCPUN SKILL POR PROCEDIMIENTO
Skills institucionales · animación

Tarea: Revise si este expediente de licencia está completo.

skill: revision-expediente-licencia
buscar("requisitos licencia")
evidencia(frag_0216)
LISTA DE VERIFICACIÓN · EJEMPLO ILUSTRATIVO● Con respaldo

Paso 2 de 5 · Dictamen previo

El expediente debe incluir el dictamen de la unidad de recursos humanos antes de elevarse a la autoridad nominadora.

[Manual de procedimientos · paso 2 · frag. 0216]
Agentes institucionales09 / AGENTES

Qué es

Agentes de IA configurados para tareas concretas de la institución: consultan el MCP, siguen los skills y entregan un resultado con sus citas. La decisión sigue siendo de la persona responsable.

Un agente es un modelo de IA con instrucciones, herramientas y límites definidos para una tarea. Lo configuramos sobre Claude u otro modelo, conectado al MCP de la institución y a sus skills.

Recibe
  • El MCP institucional
  • Los skills de la institución
  • La definición de la tarea y de sus límites
Entrega
  • Agentes configurados por tarea
  • Permisos y límites documentados
  • Registro de las llamadas y fuentes de cada resultado
  • Capacitación al equipo que los opera
Capacidades
  • Agentes por tarea: consulta, revisión de expedientes, redacción de borradores
  • Usan el MCP institucional como fuente y los skills como procedimiento
  • Cada resultado lleva sus citas y los pendientes que lo afectan
  • Permisos acotados a lo que la tarea necesita
  • Revisión humana antes de cualquier acto con efectos
Cómo se verifica
Cada resultado lista las llamadas que hizo el agente y los fragmentos que citó. Lo que no tiene fragmento no se afirma, y lo que requiere decisión queda en manos de la persona responsable.
El agente carga el skill de la tarea, consulta al servidor MCP y recibe la evidencia con su fragmento; entrega un resultado con citas para revisión de la persona responsable.INSTITUCIÓNAGENTESERVIDOR MCPSKILLSskillbuscar()[frag. 0215]RESULTADO CON CITASREVISIÓN DE LA PERSONA RESPONSABLE
Agentes institucionales · animación

Tarea: Prepare el borrador de respuesta a esta solicitud de licencia.

skill: respuesta-solicitud-licencia
buscar("licencia mayor de treinta días")
evidencia(frag_0215)
pendientes("licencias")
BORRADOR DEL AGENTE · EJEMPLO ILUSTRATIVO● Con respaldo

Borrador para revisión

Corresponde a la autoridad nominadora autorizar la licencia solicitada, previo dictamen de la unidad de recursos humanos.

[Reglamento de personal · art. 27 · frag. 0215]

□ Pendientelos documentos no fijan plazo para resolver la solicitud. El agente lo declara y no propone uno.

04 · Protocolos

Hacia una web semántica del derecho.

Dos protocolos propios, pensados para el derecho latino y alineados con estándares europeos de datos jurídicos. La norma y la sentencia de casación pasan a un grafo multidimensional; el grafo pasa a una base de conocimiento para RAG y para análisis. El resultado es verificable y trazable: cada dato conduce a su fuente.

  1. Norma y sentenciaCorpus normativo · sentencias de casación
  2. GrafoMultidimensional
  3. ConocimientoBase de conocimiento para RAG
  4. RAG y análisisRespuestas con cita · ratios · doctrina
Protocolo de Inteligencia Normativa10 / Normativa

Qué es

Convierte la norma en grafo y el grafo en base de conocimiento para RAG. Cada artículo es un nodo con su jerarquía, su vigencia y sus referencias, de modo que el agente recupera la disposición completa y no un párrafo suelto.

Un protocolo para procesar, segmentar y validar el corpus normativo hasta dejarlo como grafo multidimensional. El grafo es la fuente de la base de conocimiento que consulta el RAG.

Recibe
  • Constitución
  • Leyes
  • Reglamentos
  • Acuerdos
  • Reformas y derogatorias
Entrega
  • Grafo multidimensional de normas y artículos
  • Base de conocimiento para RAG
  • Vigencia y referencias por artículo
Capacidades
  • Norma → grafo → base de conocimiento para RAG
  • Grafo multidimensional: jerarquía, vigencia, referencias y materia
  • Identificador canónico por norma y por artículo
  • Pensado para el derecho latino, alineado con estándares europeos
  • Verificable y trazable hasta el artículo fuente
  • Consultable por agentes de IA a través de un servidor MCP
Cómo se verifica
Cada respuesta cita la norma y el artículo por su identificador canónico, con su estado de vigencia.
La norma se divide en artículos que forman un grafo con varias dimensiones: jerarquía, vigencia, referencias y materia. El grafo alimenta la base de conocimiento para RAG.NORMAGRAFO MULTIDIMENSIONALCONSTITUCIÓNLEYESREGLAMENTOSACUERDOSJERARQUÍAVIGENCIAREFERENCIASMATERIABASE DE CONOCIMIENTO PARA RAG
Protocolo de Inteligencia Normativa · animación

Pregunta: ¿Puede un reglamento contradecir la Constitución?

ARTÍCULO · NIVEL 1 · CONSTITUCIONAL● Vigente

Jerarquía constitucional

Ninguna ley podrá contrariar las disposiciones de la Constitución. Las leyes que violen o tergiversen los mandatos constitucionales son nulas ipso jure.

[CPRG · art. 175]
Protocolo de Inteligencia Jurisprudencial11 / Jurisprudencial

Qué es

Convierte las sentencias de casación en un grafo multidimensional, y el grafo en conocimiento para RAG y para análisis de jurisprudencia: análisis profundo de ratios, de doctrina, de normas citadas y de motivos de casación.

Un protocolo para descomponer cada sentencia de casación en sus dimensiones y enlazarlas en un grafo. El mismo grafo alimenta la base de conocimiento del RAG y el análisis de jurisprudencia.

Recibe
  • Sentencias de casación
  • Normas citadas
  • Motivos y submotivos de casación
Entrega
  • Grafo multidimensional de sentencias
  • Base de conocimiento para RAG
  • Análisis de ratios y de doctrina
Capacidades
  • Sentencia de casación → grafo → conocimiento para RAG
  • Grafo multidimensional: ratio, doctrina, norma citada y motivo
  • Análisis profundo de ratios y de doctrina
  • Pensado para el derecho latino, alineado con estándares europeos
  • Verificable y trazable hasta el pasaje de la sentencia
Cómo se verifica
Cada ratio y cada criterio doctrinal enlaza a la sentencia y al pasaje del que proviene.
Cada sentencia de casación se descompone en ratio, doctrina, norma citada y motivo, que forman un grafo con varias dimensiones. El grafo alimenta el RAG y el análisis de jurisprudencia.SENTENCIAS DE CASACIÓNGRAFO MULTIDIMENSIONALSENTENCIASENTENCIASENTENCIASENTENCIARATIODOCTRINANORMA CITADAMOTIVORAG · ANÁLISIS DE RATIOS Y DE DOCTRINA
Protocolo de Inteligencia Jurisprudencial · animación

Pregunta: ¿Qué exige la Corte para admitir una casación de fondo?

RATIO · EJEMPLO ILUSTRATIVO● Con respaldo

Ratio decidendi

Quien recurre por motivo de fondo debe señalar la norma que estima infringida y explicar en qué consiste la infracción.

[Sentencia de casación · ejemplo · pasaje 03]

05 · Formación

Cursos especializados en derecho y tecnología.

Diseñamos y producimos cursos autodirigidos con identidad visual completa, contenidos interactivos, seguimiento de progreso y validación temática por expertos.

FormaciónLa voz humana · cursos

Diseño completo de extremo a extremo

Cada curso se construye desde cero con un sistema de diseño propio: paleta cromática verificada, tipografía institucional, componentes interactivos, galerías SVG, audio narrado con síntesis de voz propia y franjas de color temáticas por unidad.

Compatibilidad SCORM para integración con plataformas LMS institucionales. Evaluación basada en competencias con IA explicable, validación temática triple y seguimiento de progreso por módulo.

  • Identidad visual
  • SCORM
  • IA explicable
  • Audio narrado

Contenidos interactivos modulares

Cursos organizados por módulos con lecciones interactivas, ejercicios prácticos y evaluaciones por competencia. Cada módulo incluye indicadores de nivel, progreso visible y materiales de consulta descargables.

  • Framework visual propio. Colores, tipografía, componentes y patrones por curso.
  • Validación temática. Revisión jurídica, pedagógica y por terna de especialistas.
  • Seguimiento completo. Progreso por módulo, competencias alcanzadas y diagnóstico con IA.
  • Parallax, flip cards, audio pills. Componentes interactivos nativos.

06 · Consultoría

Acompañamiento institucional.

Diagnóstico, diseño e implementación de soluciones jurídicas digitales para entidades del sector justicia.

InstitucionalConsultoría · sectores

Diagnóstico organizacional

Análisis de estructura, distribución de puestos y cobertura territorial para organismos judiciales.

Implementación de plataformas

Acompañamiento técnico en la adopción de sistemas de gestión normativa, documental y jurisprudencial.

Estructuración de información

Diseño de taxonomías, ontologías y modelos de datos para la organización del conocimiento legal institucional.

Capacitación técnica

Programas de formación a medida para equipos jurídicos y técnicos en herramientas digitales especializadas, incluido el trabajo con agentes de IA, skills y servidores MCP.

Grafos de conocimiento

Creación de grafos de conocimiento a partir de la documentación de la institución: entidades, relaciones y afirmaciones, cada una con su fragmento fuente.

Ver Grafos institucionales →

RAG sobre fuentes propias

Diseño e implementación de bases de conocimiento para RAG, para que las respuestas se sostengan en los documentos de la institución y los citen.

Ver RAG institucional →

Servidores MCP

Desarrollo y despliegue de servidores MCP que conectan los grafos, bases de datos y sistemas de la institución con Claude u otros agentes de IA.

Ver MCP institucional →

Agentes y skills a medida

Configuración de agentes de IA por tarea y redacción de skills con los procedimientos, plantillas y criterios de la institución.

Ver Skills → Ver Agentes →

Sectores

Experiencia en el sector justicia.

Plataformas y servicios diseñados con conocimiento directo de la operación institucional.

  • Organismos judiciales
  • Escuelas judiciales
  • Notarías
  • Registros públicos
  • Firmas legales
  • Universidades
  • Entidades públicas
  • Cooperación internacional

Evaluamos cada proyecto de forma individual.

Cuéntenos sobre su institución y le mostraremos cómo nuestras plataformas pueden adaptarse a sus necesidades.

07 · Contacto

Conversemos.

Cuéntenos sobre su institución o proyecto. Evaluamos cada consulta para identificar cómo podemos colaborar.

Ubicación
Ciudad de Guatemala, Guatemala